来源：星辰影院人气：931更新：2022-07-28 01:16:39
最近新版的《侠客行》热播，不出意外地又遭到了围观群众一致的板砖招呼。我大致瞄了一眼豆瓣，评分已经降到了3.8，一眼望过去几乎全是一星差评，偶尔有个两星都算是赞美了。
我觉得新版改编得较为严重，有些脱离原著。
作为一个金庸迷，他老人家所有的小说作品我都系统地看过，尤其是这部《侠客行》我翻来覆去看了大概不下三遍。从拍出来的电视剧来看，吴健版《侠客行》毫无疑问是最忠实于原著的，甚至连演员的台词都与小说中的内容相差无几。这一点也是得到许多人赞美的主要原因。
因为是一个原著粉，所以吴健这一版的《侠客行》我个人是非常喜欢的。在那个人人都觉得这部剧道具简单，特效质量差，情节松弛的时代，我就很喜欢这部剧，并且是翻来覆去地看。
但是有一说一，世界上既然已经有一部忠实于原著，并且拍的挺好的《侠客行》，那么再按照金庸老爷子的小说一字不差地拍一遍，那也是没什么意义的。所以，改编肯定是势在必行的。前面已经有人唱伤心太平洋了，你就不能接着再唱一遍伤心太平洋，好歹你得唱伤心大西洋或者是伤心别的什么洋。这样才算是有点价值。
1982年中国香港拍摄了侠客行电影，但是卖座不佳。1985年中国台湾也拍摄了侠客行电视剧，效果平平。2017年张纪中拍的新侠客行在中央电视台上映。结果豆瓣低到3.9分。
金庸的侠客行，背景模糊，写的主要是一个寓言故事。其实给了许多新武侠的导演一些演绎的空间。但这正是因为是金庸的作品，改编起来的难度非常大，不像现在的许多玄幻片，网络作者会在细节和心理上有着很细致的描绘，便于剧本的改编。而金庸的侠客行更在于一种意象，这种意象如果把握不好，就会流于空洞。
可以说侠客行是一个大IP，但是是一个很难改变的大IP。由于历史背景的模糊，观众很难有代入感。而我们知道，一部片子它是有着特定的市场和受众的。至少在目前侠客行这样的内容和风格并不太受市场观众的喜欢。这本书本来相对也是阳春白雪，寓言性比较强。但是在当代的电视剧，人们更愿意看到有血有肉，更加细腻，更加灵动的一些作品，所以说侠客行很难改编，也很难讨好。因为这里面并没有太多的爱情戏，也没有太多人和人之间必然发生的一些事实的矛盾。用镜头很难展现《侠客行》的精髓。
那么也不是说想看就完全就没有搬上荧幕的价值。主要还是要看编剧如何充实细节，还要把握精神。但是这个侠客行的主题精神是一种自我追问，用电影的手法很难表达出来。我们只能期待有才的编剧和有才的导演了。
Copyright © 2010-2022