新神雕侠侣黄晓明版演员表杨过 … 黄晓明
小龙女 … 刘亦菲
郭靖 … 王洛勇(美国)
黄蓉 … 孔琳
李莫愁 … 孟广美(中国香港)
公孙止 … 钟镇涛(中国香港)
郭芙 … 陈紫函
郭襄 … 杨幂
郭破掳 … 钱博
金轮国师 … 巴音
武敦儒 … 王宁
武修文 … 赵锦涛
耶律齐 … 赵鸿飞
公孙绿萼 … 傅淼
耶律楚才 … 张纪中
霍都 … 高虎
陆无双 … 杨蕊
程英 … 王嘉
甄志丙 … 程皓枫
赵志敬 … 刘乃艺
欧阳锋 … 翟乃社
周伯通 … 赵亮
孙婆婆 … 李明启
耶绿燕 … 饶敏
完颜萍 … 孙锂华
裘千尺 … 李明
忽必烈 … 袁苑
冯默风 … 黑子
瑛姑 … 梁丽
一灯 … 王卫国
慈恩 … 吕士刚
洪七公 … 大力
柯镇恶 … 马杰林
小杨过 … 小叮当
鹿清笃 … 田重
朱子柳 … 穆立新
丘处机 … 陈继铭
郝大通 … 刘丕中
孙不二 … 孙晓燕
马钰 … 李军
王处一 … 苏茂
刘处玄 … 高明库
武三通 … 李中华
洪凌波 … 赵丹丹
达尔巴 … 周刚
天竺僧 … 马子俊
鲁有脚 … 张衡平
傻姑 … 黄小蕾
尼摩星 … 张振勇
潇湘子 … 洋光
尹克西 … 修革
马光佐 … 张伸
樊一翁 … 张寄蝶
蒙哥 … 刘魁
吕文德 … 李虎
王重阳 … 郭军
林朝英 … 于婷
陆立鼎 … 周浩东
李志常 … 李远
王志坦 … 孟洪刚
史家五兄弟 … 陶吉新
王秀强
王维桢
伍松
杨建
西山一窟鬼 … 许敬义
西山一窟鬼 … 许敬义
戚琦
高照
冯松松
叶茜
赵奇
何师我 … 朱磊
陆冠英 … 王九胜
程瑶珈 … 汪池
王十三 … 刘军
姬清虚 … 王丽舟
皮清玄 … 胡志勇
陈乞丐 … 甘勇
韩乞丐 … 王飞彪
申志凡 … 周仲
蓝天和 … 张金
百草仙 … 任舞
黑衣尼圣因 … 鄢博雅
人厨子 … 童建刚
青灵子 … 魏炳华
沙通天 … 唐启荣
侯通海 … 曹振宇
彭连虎 … 李建昌
灵智上人 … 焦长道
黑脸大汉 … 任茂成
小棒头 … 李爱琴
小郭芙 … 陈安妮
小程英 … 王佳怡
小陆无双 … 葛施敏
小武敦儒 … 陈亚伦
小武修文 … 叶其乐
神雕侠侣的演员表杨过 陈晓 小龙女 陈妍希
古天乐版神雕侠侣演员列表1，古天乐饰杨过
简介：杨康与穆念慈之子。杨过字改之，取有则改之无则加勉之意，名字是郭靖、黄蓉所取。其人孤傲狂放，叛逆机智，感情丰富，满腔热血激愤，又号「西狂」，感情冲动做的事连他自己也难控制。有许多红颜知己，一心只向师傅小龙女，并结为夫妇。
2，李若彤饰小龙女
简介：容颜绝世、清丽脱俗、美胜天仙、生性冷漠、不谙世事，对待爱情坚贞不悔，一袭白衣若雪，犹似身在烟中雾里。出生时被遗弃在终南山下，被古墓派林朝英的丫环收为弟子，十八年来始终与两个老婆婆为伴。
3，傅明宪饰郭芙
简介：郭靖、黄蓉的长女，耶律齐之妻，郭襄之姊。外公是黄药师。郭芙外貌尽得母亲黄蓉所传，眉目如画，秀美之极。郭芙也遗传父亲郭靖的憨直，先天上拥有不灵动的脑袋。
4，李绮红饰郭襄
简介：郭靖和黄蓉的次女，名字出于父母镇守襄阳、保卫大宋的信念，故名“襄”。她善良纯真、豪迈慷慨，风格破俗立新，不存门户阶级观念，喜欢结交江湖中人，人称“小东邪”。
5，简佩筠饰陆无双
简介：本该是陆家庄的千金小姐，享尽荣华富贵。父母却遭李莫愁屠杀，她侥幸存活，跛了左足。被仇人李莫愁收为徒弟，对她总是心存疑忌，使她武功低微。跟随李莫愁日久，耳染目濡，更学得心狠手辣。
6，张可颐饰程英
简介：本该是陆家庄的表小姐，大家闺秀。陆家却遭李莫愁屠杀，她侥幸得命。被黄药师收为关门弟子，传她桃花岛武功和五行阵法。性情内敛，武功中上，表妹陆无双武功低微，牙尖嘴利，往往惹事生非，得罪人后多由程英替她收场。
7，苏玉华饰公孙绿萼
简介：绝情谷谷主公孙止和铁掌莲花裘千尺的女儿。容貌中上，身材丰满，善良多情，初识杨过便倾心于他，同情他的遭遇，瞒着父亲偷偷相助他和小龙女。
参考资料来源：百科-古天乐版神雕侠侣
求各版《神雕侠侣》的演员表？TVB1995神雕侠侣
演员表：
杨过 —— 古天乐 小龙女 —— 李若彤
郭靖 —— 白彪 黄蓉 —— 魏秋桦
郭芙 —— 傅明宪 郭襄 —— 李绮红
李莫愁 —— 雪梨 陆无双 —— 简佩筠
程英 —— 张可颐 洪七公 —— 刘丹
欧阳峰 —— 朱铁和 黄药师 —— 骆应钧
何沅君 —— 张 延 公孙绿萼—— 苏玉华
陆展元 —— 李子雄 完颜萍 —— 何洁珊
香港佳视1976年版神雕侠侣
演员表：
杨 过 —— 孟 飞 饰
小龙女 —— 潘迎紫 饰
郭 靖 —— 向云鹏 饰
黄 蓉 —— 沈海蓉 饰
郭 芙 —— 林 灵 饰
郭 襄 —— 应晓薇 饰
程 英 —— 林秀君 饰
陆无双 —— 贝心喻 饰
李莫愁 —— 赵天丽 饰
洪凌波 —— 郑亚云 饰
公孙绿萼—— 傅 涓 饰
台视1998年新神雕侠侣
演员表：
杨过——任贤齐 小龙女——吴倩莲
郭靖——孙兴 黄蓉——夏文汐
郭芙——季芹 郭襄——六月
李莫愁——陈红 陆无双——刘孜
程英——朱晏 霍都——黑子
尹志平——李志希 洪七公——梁家仁
欧阳峰——李立群 赵志敬——岳跃利
何沅君——乌倩倩 完颜洪烈——李惠民
公孙绿萼——董晓燕 金轮法王——高 捷
陆展元/公孙止——徐少强
新加坡1998年神雕侠侣
演员表：
杨 过 —— 李铭顺 饰 小龙女 —— 范文芳 饰
郭 靖 —— 朱厚任 饰 黄 蓉 —— 何咏芳 饰
郭 芙 —— 陈秀丽 饰 郭 襄 —— 林湘萍 饰
陆无双 —— 陈毓芸 饰 程 英 —— 宋清清 饰
黄药师 —— 陈澍承 饰 欧阳锋 —— 刘谦益 饰
李莫愁 —— 潘玲玲 饰 洪凌波 —— 许美鉴 饰
陆立鼎 —— 李南星 饰 陆二娘 —— 郑惠玉 饰
历来拍摄过的《神雕侠侣》共有六个版本，分别是罗乐林、李通明在七十年代的版本，无线1983（刘德华、陈玉莲）和1995（古天乐、李若彤）的两个版本，中视1984年孟飞、潘迎紫版，新视1998李铭顺、范文芳版，以及台视1998任贤齐、吴倩莲版。
电影版本：
1960年-1961年电影版神雕侠侣
李化导演，谢贤、南红、江雪、姜中平主演。共4集。
1982年电影版神雕侠侣
张彻导演，傅声（杨过），黄淑仪（小龙女）主演，邵氏公司出品。
1983电影：杨过与小龙女
华山导演。张国荣（杨过），翁静晶（小龙女）主演，邵氏公司出品。
1990电影：神雕侠侣
王家卫编剧，黎大炜、元奎导演，刘德华、刘嘉玲、梅艳芳等主演。
1992电影：92神雕侠侣之痴心情长剑
谁能告诉我神雕侠侣各个版本的演员表?谢谢了!TVB1995神雕侠侣
演员表：
杨过 —— 古天乐 小龙女 —— 李若彤
郭靖 —— 白彪 黄蓉 —— 魏秋桦
郭芙 —— 傅明宪 郭襄 —— 李绮红
李莫愁 —— 雪梨 陆无双 —— 简佩筠
程英 —— 张可颐 洪七公 —— 刘丹
欧阳峰 —— 朱铁和 黄药师 —— 骆应钧
何沅君 —— 张 延 公孙绿萼—— 苏玉华
陆展元 —— 李子雄 完颜萍 —— 何洁珊
香港佳视1976年版神雕侠侣
演员表：
杨 过 —— 孟 飞 饰
小龙女 —— 潘迎紫 饰
郭 靖 —— 向云鹏 饰
黄 蓉 —— 沈海蓉 饰
郭 芙 —— 林 灵 饰
郭 襄 —— 应晓薇 饰
程 英 —— 林秀君 饰
陆无双 —— 贝心喻 饰
李莫愁 —— 赵天丽 饰
洪凌波 —— 郑亚云 饰
公孙绿萼—— 傅 涓 饰
台视1998年新神雕侠侣
演员表：
杨过——任贤齐 小龙女——吴倩莲
郭靖——孙兴 黄蓉——夏文汐
郭芙——季芹 郭襄——六月
李莫愁——陈红 陆无双——刘孜
程英——朱晏 霍都——黑子
尹志平——李志希 洪七公——梁家仁
欧阳峰——李立群 赵志敬——岳跃利
何沅君——乌倩倩 完颜洪烈——李惠民
公孙绿萼——董晓燕 金轮法王——高 捷
陆展元/公孙止——徐少强
新加坡1998年神雕侠侣
演员表：
杨 过 —— 李铭顺 饰 小龙女 —— 范文芳 饰
郭 靖 —— 朱厚任 饰 黄 蓉 —— 何咏芳 饰
郭 芙 —— 陈秀丽 饰 郭 襄 —— 林湘萍 饰
陆无双 —— 陈毓芸 饰 程 英 —— 宋清清 饰
黄药师 —— 陈澍承 饰 欧阳锋 —— 刘谦益 饰
李莫愁 —— 潘玲玲 饰 洪凌波 —— 许美鉴 饰
陆立鼎 —— 李南星 饰 陆二娘 —— 郑惠玉 饰
历来拍摄过的《神雕侠侣》共有六个版本，分别是罗乐林、李通明在七十年代的版本，无线1983（刘德华、陈玉莲）和1995（古天乐、李若彤）的两个版本，中视1984年孟飞、潘迎紫版，新视1998李铭顺、范文芳版，以及台视1998任贤齐、吴倩莲版。
电影版本：
1960年-1961年电影版神雕侠侣
李化导演，谢贤、南红、江雪、姜中平主演。共4集。
1982年电影版神雕侠侣
张彻导演，傅声（杨过），黄淑仪（小龙女）主演，邵氏公司出品。
1983电影：杨过与小龙女
华山导演。张国荣（杨过），翁静晶（小龙女）主演，邵氏公司出品。
1990电影：神雕侠侣
王家卫编剧，黎大炜、元奎导演，刘德华、刘嘉玲、梅艳芳等主演。
1992电影：92神雕侠侣之痴心情长剑
神雕侠侣中演员名单神雕侠侣 (1998)
导演: 马玉辉 / 谢敏洋 / 蔡晶盛 / 张龙敏 / 卢燕金
编剧: 赵志坚 / 于 南 / 夏静华 / 张薇娜 / 龚又蓝/ 许山荣
主演: 李铭顺 / 范文芳 / 朱厚任 / 何咏芳 / 林湘萍 / 丁岚 / 李南星
类型: 剧情 / 动作 / 爱情 / 奇幻 / 冒险
制片国家/地区: 新加坡
语言: 汉语普通话
首播: 1998-06-02(新加坡)
集数: 40
单集片长: 47分钟
又名: 神雕侠侣 98版 / Return of the Condor Heroes
87版神雕侠侣演员表并没有找到87年版本的。
1983年香港TVB拍摄的《神雕侠侣》，由刘德华和陈玉莲主演，因男女主角相貌般配，刘德华将杨过独臂行侠，狂傲不羁、不畏世俗的性情展现的淋漓尽致，陈玉莲饰演的小龙女白衣翩翩，不食人间烟火的气质刻画的入木三分。同时该剧剧情基本符合原著，在香港创收视率记录，是电视剧版中改编得最为成功的一次。金庸多次说过最满意刘德华和陈玉莲版的《神雕侠侣》，称83版《神雕侠侣》很有其小说的味道。
刘德华、冯志丰 饰 杨过
简介 《神雕侠侣》男主角,是杨康与穆念慈之子
配音 孙德成
陈玉莲 饰 小龙女
简介 《神雕侠侣》女主角,容颜绝世、清丽脱俗、美胜天仙
配音 李映淑
梁家仁 饰 郭靖
简介 与杨康有金兰之谊;武功盖世、侠义为怀
欧阳佩珊 饰 黄蓉
简介 郭靖的妻子,足智多谋,精通奇门遁甲之术
汤镇业 饰 霍都
简介 蒙古王子
张雷 饰 金轮法王
简介 武功与“天下五绝”不相伯仲,擅长龙象般若功
任达华 饰 耶律齐
简介 蒙古丞相耶律楚材次子
廖安丽 饰 郭芙
简介 与杨过自幼不睦,争执中挥剑斩断杨过右手
黄曼凝 饰 郭襄
简介 外号“小东邪”,对杨过极为倾慕
吕有慧 饰 李莫愁
简介 小龙女的师姊,外号“赤练仙子