跪求周华健“难念的经”的粤语歌词（白话翻译得）难 念 的 经 naan4 nim6 dik1 ging1 (唱 ：周 华 健 )(coeng3 zau1 waa4 gin6 )吞 风 吻 雨 葬 落 日 未 曾 彷 徨 tan1 fung1 man5 jyu5 zong3 lok6 jat6 mei6 cang4 pong4 wong4 欺 山 赶 海 践 雪 径 也 未 绝 望hei1 saan1 gon2 hoi2 cin5 syut3 ging3 jaa5 mei6 zyut3 mong6 拈 花 把 酒 偏 折 煞 世 人 情 狂 nim1 faa1 baa2 zau2 pin1 zit3 saat3 sai3 jan4 cing4 kwong4 凭 这 两 眼 与 百 臂 或 千 手 不 能 防pang4 ze3 loeng5 ngaan5 jyu5 baak3 bei3 waak6 cin1 sau2 bat1 nang4 fong4 天 阔 阔 雪 漫 漫 共 谁 同 航 tin1 fut3 fut3 syut3 maan6 maan6 gung6 seoi4 tung4 hong4 这 沙 滚 滚 水 皱 皱 笑 着 浪 荡ze3 saa1 gwan2 gwan2 seoi2 zau3 zau3 siu3 zoek3 long6 dong6贪 欢 一 饷 偏 教 那 女 儿 情 长 埋 葬taam1 fun1 jat1 hoeng2 pin1 gaau3 naa5 neoi5 ji4 cing4 coeng4 maai4 zong3 笑 你 我 枉 花 光 心 计 爱 竞 逐 镜 花 那 美 丽 siu3 nei5 ngo5 wong2 faa1 gwong1 sam1 gai3 oi3 ging6 zuk6 geng3 faa1 naa5 mei5 lai6 怕 幸 运 会 转 眼 远 逝 为 贪 嗔 喜 恶 怒 着 迷 paa3 hang6 wan6 wui6 zyun2 ngaan5 jyun5 sai6 wai6 taam1 can1 hei2 wu3 nou6 zoek3 mai4 责 你 我 太 贪 功 恋 势 怪 大 地 众 生 太 美 丽 zaak3 nei5 ngo5 taai3 taam1 gung1 lyun5 sai3 gwaai3 daai6 dei6 zung3 saang1 taai3 mei5 lai6 悔 旧 日 太 执 信 约 誓 为 悲 欢 哀 怨 妒 着 迷 fui3 gau6 jat6 taai3 zap1 seon3 joek3 sai6 wai6 bei1 fun1 oi1 jyun3 dou3 zoek3 mai4 啊 舍 不 得 璀 灿 俗 世 aa1 se2 bat1 dak1 ceoi1 caan3 zuk6 sai3 啊 躲 不 开 痴 恋 的 欣 慰aa1 do2 bat1 hoi1 ci1 lyun5 dik1 jan1 wai3 啊 找 不 到 色 相 代 替 aa1 zaau2 bat1 dou3 sik1 soeng3 doi6 tai3 啊 参 一 生 参 不 透 这 条 难 题aa1 caam1 jat1 saang1 caam1 bat1 tau3 ze3 tiu4 naan4 tai4 来的。赚个回贴分 嘎嘎！~
难念的经谐音歌词笑你我枉花光心计
xiuo nei o mong fa gong sen gei
爱竞逐镜花那美丽
oai ging zou ging fa na mei lei
怕幸运会转眼远逝
pa hen wen wei jun an yun sei
为贪嗔喜恶怒着迷
wei tan can hei o nou joe mei
责你我太贪功恋势
za nei o tai tan gong lyun sei
怪大地众生太美丽
guai dai dei zong seng tai mei lei
悔旧日太执信约誓
fui gou ya tai za seng ye sei
为悲欢哀怨妒着迷
wei bei fuon oai yun dou joe mei
啊 舍不得璀璨俗世
aha sie ba da cui can zou sei
啊 躲不开痴恋的欣慰
aha dao ba hai qi lyun di yieng wei
啊 找不到色相代替
aha zao ba dou se syang dai tei
啊 参一生参不透这条难题
aha can ya seng can ba tou zie tiu nan tei
吞风吻雨葬落日未曾彷徨
ten foon moon yu zoang lao ya mei cenm pong wong
欺山赶海践雪径也未绝望
hei san gan hai cin xv ging ya mei jui mong
拈花把酒偏折煞世人情狂
nin fa ba zou pin zi sa sei yin cing koang
凭这两眼与百臂或千手不能防
peng zie lion an yu ba bei wa qin sou ba neng fong
天阔阔雪漫漫共谁同航
tin fu fu xv man man gong sui tong hoang
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡
zie sa gun gun sui zou zou xiu zve long dong
贪欢一饷偏教那女儿情长埋葬
tan foon ya hyeng pin giu na nui eyi qin cieng mai ziong
求周华健《难念的经》歌词难念的经
歌手：周华健 专辑：《天龙八部》主题曲
曲:周华健词:林夕
唱:周华健
吞风吻雨葬落日未曾彷徨
欺山赶海践雪径也未绝望
拈花把酒偏折煞世人情狂
凭这两眼与百臂或千手不能防
天阔阔雪漫漫共谁同航
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡
贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬
笑你我枉花光心计
爱竞逐镜花那美丽
怕幸运会转眼远逝
为贪嗔喜恶怒着迷
责你我太贪功恋势
怪大地众生太美丽
悔旧日太执信约誓
为悲欢哀怨妒着迷
啊舍不得璀灿俗世
般不开痴恋的欣慰
啊找不到色相代替
啊参一生参不透这条难题
周华健《难念的经》歌词难念的经(“天龙八部”主题曲)
曲：周华健 词：林夕
唱：周华健
吞风吻雨葬落日未曾彷徨
欺山赶海践雪径也未绝望
拈花把酒偏折煞世人情狂
凭这两眼与百臂或千手不能防
天阔阔雪漫漫共谁同航
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡
贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬
笑你我枉花光心计
爱竞逐镜花那美丽
怕幸运会转眼远逝
为贪嗔喜恶怒着迷
责你我太贪功恋势
怪大地众生太美丽
悔旧日太执信约誓
为悲欢哀怨妒着迷
啊舍不得璀灿俗世
啊躲不开痴恋的欣慰
啊找不到色相代替
啊参一生参不透这条难题
吞风吻雨葬落日未曾彷徨
欺山赶海践雪径也未绝望
拈花把酒偏折煞世人情狂
凭这两眼与百臂或千手不能防
天阔阔雪漫漫共谁同航
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡
贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬
吞风吻雨葬落日未曾彷徨
欺山赶海践雪径也未绝望
拈花把酒偏折煞世人情狂
凭这两眼与百臂或千手不能防
天阔阔雪漫漫共谁同航
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡
贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬
笑你我枉花光心计
爱竞逐镜花那美丽
怕幸运会转眼远逝
为贪嗔喜恶怒着迷
责你我太贪功恋势
怪大地众生太美丽
悔旧日太执信约誓
为悲欢哀怨妒着迷
啊舍不得璀灿俗世
啊躲不开痴恋的欣慰
啊找不到色相代替
啊参一生参不透这条难题
吞风吻雨葬落日未曾彷徨
欺山赶海践雪径也未绝望
拈花把酒偏折煞世人情狂
凭这两眼与百臂或千手不能防
天阔阔雪漫漫共谁同航
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡
贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬
吞风吻雨葬落日未曾彷徨
欺山赶海践雪径也未绝望
拈花把酒偏折煞世人情狂
凭这两眼与百臂或千手不能防
天阔阔雪漫漫共谁同航
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡
贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬
难念的经的歌词歌曲：难念的经
歌手：周华健
作词：林夕
作曲：周华健
歌词：
笑你我枉花光心计 爱竞逐镜花那美丽
怕幸运会转眼远逝 为贪嗔喜恶怒着迷
责你我太贪功恋势 怪大地众生太美丽
悔旧日太执信约誓 为悲欢哀怨妒着迷
啊 哈 舍不得 璀璨俗世
啊 哈 躲不开 痴恋的欣慰
啊 哈 找不到 色相代替
啊 哈 参一生 参不透 这条难题
吞风吻雨 葬落日 未曾彷徨
欺山赶海 践雪径 也未绝望
拈花把酒 偏折煞 世人情狂
凭这两眼 与百臂 或千手 不能防
天阔阔 雪漫漫 共谁同航
这沙滚滚 水皱皱 笑着浪荡
贪欢一饷 偏教那女儿 情长埋葬
扩展资料：
该首歌曲通过从佛学的角度出发，结合小说的主旨本身，这首歌由周华健独特的嗓音，完美的诠释了“树欲静而风不止”，命运总是冥冥之中已注定的感觉，追求那完美的世界似乎只是一步之遥，现实却是遥不可及的思想感情。
同时也随着电视剧的热播而脍炙人口，是一部经典的武侠电视剧主题曲。
《难念的经》的“第一卷西班牙”版本则收录在粤语专辑《生·生活》中。
参考资料：难念的经（周华健演唱《天龙八部》主题曲）_百科
难念的经粤语歌词汉语音译，谢谢没有“粤语歌词汉语音译”的说法。想用普通话音译粤语，想用普通话唱岀粤语的音，根本不可能办得到的事。大多数汉字的粤语读音，普通话拼音是拼不岀来的。
求《难念的经》的歌词用粤语标注出来难念的经
naan4 nim6 dik1 ging1
周华键
笑你我枉花光心计
siu3 nei5 ngo5 wong2 faa1 gwong1 sam1 gai3
爱竞逐镜花那美丽
oi3 ging3 zuk6 geng3 faa1 naa5 mei5 lai6
怕幸运会转眼远逝
paa3 hang6 wan6 kui2 zyun2 ngaan5 jyun5 sai6
为贪嗔喜恶怒着迷
wai6 taam1 can1 hei2 ok3 nou6 zoek3 mai4
责你我太贪功恋势
zaak3 nei5 ngo5 taai3 taam1 gung1 lyun2 sai3
怪大地众生太美丽
gwaai3 daai6 dei6 zung3 saang1 taai3 mei5 lai6
悔旧日太执信约誓
fui3 gau6 jat6 taai3 zap1 seon3 joek3 sai6
为悲欢哀怨妒着迷
wai6 bei1 fun1 oi1 jyun3 dou3 zoek3 mai4
啊舍不得璀灿俗世
aa3 se2 bat1 dak1 ceoi2 caan3 zuk6 sai3
啊躲不开痴恋的欣慰
aa3 do2 bat1 hoi1 ci1 lyun2 dik1 jan1 wai3
啊找不到色相代替
aa3 zaau2 bat1 dou3 sik1 soeng3 doi6 tai3
啊参一生参不透这条难题
aa3 caam1 jat1 saang1 caam1 bat1 tau3 ze2 tiu4 naan4 tai4
吞风吻雨葬落日未曾彷徨
tan1 fung1 man5 jyu5 zong3 lok6 jat6 mei6 cang4 pong4 wong4
欺山赶海践雪径也未绝望
hei1 saan1 gon2 hoi2 cin5 syut3 ging3 jaa5 mei6 zyut6 mong6
拈花把酒偏折煞世人情狂
nim1 faa1 baa2 zau2 pin1 sit6 saat3 sai3 jan4 cing4 kwong4
凭这两眼与百臂或千手不能防
pang4 ze2 loeng5 ngaan5 jyu5 baak3 bei3 waak6 cin1 sau2 bat1 nang4 fong4
天阔阔雪漫漫共谁同航
tin1 fut3 fut3 syut3 maan6 maan6 gung6 seoi4 tung4 hong4
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡
ze2 saa1 gwan2 gwan2 seoi2 zau3 zau3 siu3 zoek3 long6 dong6
贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬
taam1 fun1 jat1 hak1 pin1 gaau3 naa5 neoi5 ji4 cing4 coeng4 maai4 zong3
====================================
累死我了
弄了一个早上
有分加吗?~~